Kanadski astronavt v sporočilu iz vesolja: "Človeštvo je znova pokazalo, česa je sposobno"

Nekaj minut pred drugo uro zjutraj po našem času so astronavti v kapsuli Orion izvedli tako imenovani Translunarni vžig, eno najpomembnejših faz v misiji Artemis II.

Translunarni vžig – ali TLI (Trans Lunar Injection Burn) – je izraz v vesoljskih poletih za vžig potisnega motorja, ki plovilo iztrga iz Zemljinega gravitacijskega vpliva in ga usmeri na pot proti Luni.

Ob 1.49 zjutraj po našem času je Nasino vesoljsko plovilo Orion za pet minut in 50 sekund vžgalo svoj glavni motor in posadko poslalo iz Zemljine orbite na pot proti Luni.

Pospešek, ki so ga pri tem doživeli astronavti, je primerljiv s pospeškom, ki bi ga doživeli v avtomobilu, ki bi z 0 na skoraj 100 kilometrov na uro pospešil v 2,7 sekunde, piše na spletni strani Nase.

Hkrati ta pospešek plovilo usmeri na trajektorijo, ki bo omogočila, da bodo lahko izkoristili Lunino gravitacijo za vrnitev na Zemljo.

Trenutke pospeševanja je zabeležila tudi kamera, nameščena na zunanjem obodu kapsule Orion.

Jeremy Hansen: Človeštvo je znova pokazalo, česa je sposobno

Ob tem manevru se je oglasil kanadski astronavt Jeremy Hansen, ki je delil svoje misli in jih sporočil nadzornemu centru v Houstonu.

"Zdravo, Houston Integrity. Želimo deliti nekaj občutkov od tu zgoraj, ko smo obkrožili planet. Trenutno letimo kakšnih 100 navtičnih milj nad njim (185,5 kilometra; op. p.), če imate trenutek …" je začel.

"Prosim, Jeremy, spremenili smo se v ušesa," so odgovorili iz nadzornega centra.

"Po tem uspešnem TLI se posadka tu zgoraj počuti precej dobro na svoji poti proti Luni. Želeli smo sporočiti vsem po svetu, ki so prispevali k uresničitvi Artemisa, da smo v vsaki sekundi tega vžiga močno čutili moč vaše vztrajnosti," je nadaljeval Hansen.

"Človeštvo je znova pokazalo, česa je sposobno. In prav vaši upi za prihodnost nas zdaj nosijo na tem potovanju okoli Lune," je zaključil.

Težava s straniščem. Odpravila jih je "vesoljska vodovodarka"

So se pa na svoji poti astronavti srečali tudi s prvo malo večjo težavo – z okvaro stranišča.

Posadka bi morala stranišče namestiti sama po vstopu v orbito, in prav takrat so opazili, da nekaj ni v redu.

Nasa je sporočila, da se je zagozdil ventilator, ki se uporablja za zbiranje urina.

Vendar je posadka težavo rešila, za to je bila najbolj zaslužna astronavtka Christina Koch.

Na vprašanje novinarjev, kdo je odpravil težavo, je takole odgovorila:

"Sem vesoljska vodovodarka. Ponosna sem, da se tako imenujem," je dejala. "Rekla bi, da gre verjetno za najpomembnejši kos opreme na krovu. Vsi smo si oddahnili, ko se je izkazalo, da je vse v redu."

Kot je pojasnila, je težava nastopila, ker se naprava dolgo mirovala in je potrebovala nekaj časa, da se ogreje.

Težavo so odpravili v nekaj urah, v katerih stranišča sicer niso mogli uporabljati, vendar je to verjetno predstavljajo le manjšo težavo.

Sicer imajo astronavti na voljo tudi rezervne metode za "nujne primere" v primeru okvare stranišča.